ریشه ها؛ پیشوندها و پسوندهای یونانی 13

ریشه ها : Pon, pos (جا دادن؛ قرار دادن)
pote, poss (قدرت)
pota, poti (نوشیدن)
pand, pans, pass (گسترش دادن؛ دراز کردن؛ قدم برداشتن)
pati, pass (رنج کشیدن؛ احساس کردن)
ama, ami (عشق ورزیدن)
dol (غصه؛ درد)
beat (خوشحال؛ خوشبخت)
felic (خوشبخت؛ شادمان)
plac (راضی کردن؛ خوشحال کردن)
ira (عصبانی کردن)
dign (ارزش داشتن)
dei (خدا)
sanct (مقدس)
sacer, sacr, secr (مذهبی؛ مقدس)
flect, flex (تا کردن؛ خم کردن)
vert, verse, vort (پیچیدن؛ گرداندن)
plic, plect, plex (پیچیدن؛ تا کردن؛ جمع کردن)
tort, tors, torqu (پیچیدن؛ تحریف کردن)
sinu (پیچیدن)
rota (چرخش)
misc, mix, mixt (مخلوط کردن)
mut (تغییر کردن)
sec, sect, seg (بریدن)
frang, frag, fract (شکستن)

rupt (خارج شدن؛ ظاهر شدن)

مثال ها :

Transpose = trans + pos (جا به جا کردن)
potential = pote(nt) + ial (بالقوه؛ ناشناخته)
potion = pot + ion (معجون)
expansive = ex + pans + ive (وسیع)
compassion = com + pass + ion (همدردی)
amiable = ami + able (دوستانه)
condolence = con + dol + ence (تسلیت)
beautitude = beat(i) + tude (دعا)
felicitous = felic(it) + ous (مناسب)
placate = plac + ate (آرام کردن)
irate = ir + ate (عصبانی)
dignify = dign + ify (بزرگ جلوه دادن)
deify = dei + fy (پرستیدن؛ بت ساختن از)
sanctity = sanct + ity (تقدس)
sacrilege = sacr + ilege (بی احترامی)
flexible = flex + ible (انعطاف پذیر)
reversible = re + vers + ible (قابل برگشت)
implicate = in + plic + ate (درگیر کردن؛ پای کسی را به میان کشیدن)
multiplex = multi + plex (چند گانه)
quadruple = quadro + ple (چهار بخشی؛ چهار برابر)
tergiversate = tergi + vers + ate (دو پهلو حرف زدن)
explicit = ex + plic + it (آشکار کردن)
tortuous = tort + ous (پر پیچ وخم)
sinuous = sinu + ous (پر پیچ و خم)
erupt = e(x) + rupt (فوران کردن؛ ظاهر شدن)
rotation = rota + (t)ion (چرخش؛ ‏نوبت)
miscellany = misc(el) + any (مجموعه)
immutable = in + mut + able (غیر قابل تغییر)
dissect = di + sect (تشریح کردن؛ شکافتن)
frangible = frang + ible (شکستنی)

منبع
واژه شناسی انگلیسی نوشته ی دکتر غلامرضا تجویدی