موارد استعمال فعل can

1_ اجازه(permission)

مثال:

می توانم داخل شوم؟

Can i come in?

2_ قدرت(ability)


برای بیان قدرت و توانایی انجام کاری از can و معادل آن یعنی to be able to می توان استفاده نمود و این قدرت یا توانایی خود به دو دسته تقسیم می گردد:


الف)قدرت جسمانی=physical ability


من این صندلی را نمی توانم بلند کنم چون خیلی سنگین است
I can not lift this chair because it is too heavy


ب)قدرت فکری یا مهارت=mental ability


او مشکلات شما را می تواند به آسانی حل کند
He can solve your difficulties easily


فعل can بیانگر توانایی حاصل از امکانات نیز میباشد؛مثال:


شما می توانید پوشاک خود را با قیمت ارزان در انگلستان بخرید
You can buy your clothes cheaply in england


توجه: عدم توانایی با can not‎=can't بیان می شود و بجای آن می توان از be not able to یا be unable to استفاده کرد؛مثال:


او نمی تواند با درخواست شما موافقت کند(یعنی اجازه ندارد)
He is not able to agree on your request
He is unable to agree on your request


در زمان گذشته نیز بجای could می توان از was able to یا were able to استفاده کرد؛مثال:


او قادر بود که از دیوار بالا رود
He was able to climb the wall


تبصره:could در زمان حال در نقش can نیز بکار می رود و می توان گفت که فرم مودبانه آن است؛مثال:


ممکن است لطفا پنجره را باز کنید؟
Could you open the window?


توجه: اگر جمله به زبان گذشته اشاره کند بعد از could می توان از (اسم مفعول+have )نیز استفاده کرد و آن زمانی است که شخص می توانسته کاری انجام دهد ولی به عللی انجام نداده؛مثال:


او می توانست کالاها را برای ما بیاورد(ولی نیاورده)
He could have brought the goods to us


منبع
تست و گرامر انگلیسی عباس فرزام