مقاله بی نظیر استاد رفیعی در مورد نحوه نگارش Writing

 

نویسنده: استاد حامد رفیعی

اشاره:

در این مقاله استاد رفیعی به بهترین نحو ممکن مطالب بسیار ارزشمندی را در رابطه با نگارش Writing آموزش داده اند.

همانطور که به خاطر دارید، در آزمون General Writing دو قسمت وجود دارد:

قسمت اول: نوشتن یک نامه
قسمت دوم: نوشتن یک انشاء

نوشتن نامه نباید از شما بیشتر از 20 دقیقه وقت بگیرد و بنابراین 40 دقیقه هم برای انشاء زمان باقی خواهد ماند. معمولاً همه ما در نوشتن نامه یا انشاء، خصوصاً به انگلیسی، به اندازه ای که باید خوب عمل نمی کنیم. اما خوب اینجا یک سورپرایز وجود دارد و آن هم تکنیکهایی است که "نوشتن" را به قدری آسان می سازد که هر کسی میتواند از عهده اش بر بیاید. پس با هم به کارمان ادامه می دهیم.

 

اول: چند رهنمود کلی

شما دو برگه پاسخنامه دریافت خواهید کرد که بر روی آن بنویسید. یکی برای قسمت اول writing یا همان نامه و دیگری برای قسمت دوم writing یا همان انشاء. نوشتارتان را مرتب، تمیز و طوری بنویسید که خوب در نظر بیاید. یک خط خالی بین پاراگرافها قرار بدهید و در حاشیه های برگه پاسخنامه چیزی ننویسید. اگر مرتکب اشتباهی شدید، آن را خط خطی نکنید و فقط یک خط بر روی آن بکشید.

اگر دستورالعملی وجود داشت که از شما خواسته بود چندین مورد را در خصوص چیزی بنویسید، آنها را بصورت A,B,C و ...  شروع کرده و در مورد هر یک از آنها توضیح بدهید. این برای نمره شما مهم است. شما باید به تصحصح کننده نوشتار، نشان بدهید که دستورالعملها را خوانده اید و آنها را فهمیده اید چون در غیر اینصورت او ممکن است بر خلاف این فکر کند. اینها چند نمونه دستورالعمل هستند:
- وضعیت را توضیح بدهید
- مشکلتان را توضیح بدهید
- راه حل پیشنهاد بدهید

یکی از بارزترین اشتباهات این است که دستورالعمل داده شده برای تکلیف نوشتار را کپی کنید. این کار مطلقاً ممنوع است، وقت با ارزش را تلف می کند و باعث از دست دادن نمره می شود. شما فقط وقتی می توانید آنچه در دستورالعمل خواسته شده است را بنویسید که از لغات و کلمات دیگری برای بیان آن استفاده کنید.

طول نوشتار خیلی مهم است. بنابراین اگر نتوانستید که به سقف تعیین شده لغت (150 لغت برای نامه و 250 لغت برای انشاء) برسید، سعی کنید به این سقف نزدیک بشوید.

این قوانین ساده، هم برای نامه و هم برای انشاء صادق هستند. آنها را به کار ببندید و کاری که شما در خصوص نوشتارتان انجام بدهید، اثر خوبی را در تصحیح کننده نوشتار شما بر جای خواهد گذاشت.

نکات Writing Task1 - نامه

انواع نامه ها

امتحان ممکن است فقط یکی از 4 نوع نامه را از شما بخواهد:
- نامه شکایت / درخواست اطلاعات
- نامه درخواست استخدام
- نامه شخصی
- نامه رسمی اداری

قوانینی برای چگونگی نگارش هر یک از نامه های نوع های فوق وجود دارند. وقتی که نامه شما توسط تصحیح کننده درجه بندی می شود، ساختار، کلمات، سلیس بودن و زبان از اهمیت برخوردار است. بنابراین من در اینجا به شما یک نمونه از هر نوع از این نامه ها را با هم با جملات و فرمهای گفتارشان نشان خواهم داد و شما تنها کاری که لازم است انجام دهید، این است که اطلاعات مخصوص مطلب خودتان را در آن قرار دهید. همچنین من به شما مثالهایی را نشان خواهم داد که به شما نشان خواهد داد نامه شما چه شکلی باید داشته باشد.

شکایت نامه

این نوعی از نامه است که شما باید در خصوص یک موضوعی، شکایت بنویسید که ممکن است در مورد چیزی که شما خریده اید، یا خدمات بدی در مورد چیزی به شما داده اند، یا اتفاقی که برای شما رخ داده است، باشد. شما باید آن را شرح بدهید و درخواست عملکرد مناسبی را از سوی افراد وابسته داشته باشید.

در این نوع از نامه، 4 پاراگراف وجود دارد که باید اینگونه باشد:

1-با Dear Sir/Madam, شروع شود (یا با نوشتن نام شخصی که در دستورالعمل سوال به شما داده شده است).
بصورت کوتاه (در یک یا دو جمله) شرح بدهید که از چه چیزی شکایت دارید: 

Im writing to express my dissatisfaction with the tape recorder that I purchased in your store.

2- جزئیات بیشتری را شرح دهید.
A) چه چیزی رخ داده است، چه مشکلی وجود دارد:

 I purchased a tape recorder in your store on 12/3/2005, just 3 days ago. After a few times that I used it, the "Play" button broke off.

B) شما از چه چیزی احساس بدشانسی می کنید:

I was very surprised to see the new improved model with 2 years of warranty breaking so soon and for no reason at all.

C) شما چه کاری برای رفع این مشکل انجام دادید:

I contacted your store immediately in order to return the tape recorder and spoke to the shift manager. He refused to replace the tape recorder and suggested that I had it repaired.

D) شما چه احساسی در مورد این مشکل دارید:

You can imagine how receiving this offer upset me.

این پاراگراف باید بلندترین پاراگراف در طول متن نامه باشد. شما حتی میتوانید آن را به چند بخش تقسیم کنید.

3- در مورد کاری که آنها شما می خواهید که آنها انجام بدهند بنویسید و این که چه کاری انجام خواهید داد اگر آنها چیزی که می خواهید را انجام ندهند:

I insist that you replace the damaged tape recorder and send me a new one. Otherwise I will be forced to stop my payments to your store.

4- پایان دهنده رسمی نامه را بنویسید، نام و امضاء خودتان را هم در آخر بنویسید:

I look forward to hearing from you.

اگر نام کسی که برایش می نویسید را می دانید، به این صورت امضاء کنید:

Yours sincerely,
John Smith

اگر نام کسی که برایش می نویسید را نمی دانید، به این صورت امضاء کنید:

Yours faithfully,
John Smith

جملات مفید

 جملاتی که در ادامه خواهد آمد، کاری می کنند که نامه شما را خوب به نظر برسد. اگر به خاطر سپردن همه آنها برای شما سخت است، فقط یکی را برای هر پاراگراف به خاطر بسپارید و از آن برای هر نوع نامه ای با این عنوان، استفاده کنید.

برای پاراگراف اول:

• "I am writing to complain about..."
• "I am writing in regard to..."
• "The reason I am writing to you is (a problem with...)"
• "I am writing to express my concern about/dissatisfaction with..."
• "I would like to bring the matter of ... to your attention."
• "I would like to draw your attention to ..."

<![endif]>

 برای پاراگراف دوم:

• "I was supposed to receive ... Unfortunately, that never happened."
• "You can imagine how unhappy I was to discover ..."
• "I regret to inform you that your service was below my expectations."
• "When I tried to contact you by phone, no one could offer me any sensible answer."
• "I contacted your representative in .... Unfortunately, he denied me the service that I requested."

برای پاراگراف سوم:

• "The ideal solution would be ... "
• "I hope you can settle this matter by ...(doing something)"
• "I insist on getting a refund of ..."
• "Please look into this matter as soon as possible."
• "I believe this matter deserves your urgent attention."

نمونه ای از یک شکایت نامه:

این مثال به شما نشان خواهد داد که یک نمونه خوب از یک نامه شکایت چگونه باید باشد:

Dear Sir/Madam,

The reason I am writing to you is poor quality of a food processor, which I bought in your store two weeks ago. After only two times it was in use, problems started to appear.

Naturally, I returned the blender to you to be replaced with a new one. Your assistant said that I would have to wait only a week. After two weeks the food processor had still not arrived. Finally, four weeks later, I was contacted by your representative. Imagine my feelings when I learned from him that I cannot receive the same model of food processor as I bought. As a solution he offered that I upgrade my model to a better one and this too will take two weeks. I am very disappointed with both the equipment and the service have I received Therefore I expect a full refund of 180$ as soon as possible.

Yours faithfully,
Mr. Smith

نامه درخواست اطلاعات

       این نامه ای است که شما برای یک شخص جهت دریافت اطلاعات می نویسید. بعنوان مثال، ممکن است شما ممکن است بخواهید ساعات حرکت قطار را بگیرید یا لیست کتابهایی با عنوان مشخص یا خط سیر سفری که در آفریقا رزرو کرده اید را بخواهید.

در این نوع نامه، سه پاراگراف وجود دارد که باید شبیه به این باشند:

1- با Dear Sir / Madam شروع شود (یا با نام شخصی که در دستورالعمل سوال داده شده است).

شرح مختصری (در یک یا دو جمله) بدهید که شما علاقمند به گرفتن چه نوع اطلاعاتی هستید.

"I am writing to ask for information about membership in the Shape sports club."

2- شرح بیشتری در مورد جزئیات اینکه شما چه کسی هستید، دقیقاً چه نوع اطلاعاتی می خواهید، چرا، چه موقع و با چه فرمی (مثلاً یک نامه، یک فکس، از طریق تماس تلفنی یا نظیر آن) به اطلاعات احتیاج دارید. این باید بزرگترین پاراگراف در کل نامه باشد.

3- پایان دهنده رسمی نامه را بنویسید، نام و امضاء خودتان را هم در آخر بنویسید:

I look forward to hearing from you.

اگر نام کسی که برایش می نویسید را می دانید، به این صورت امضاء کنید:

Yours sincerely,
John Smith

اگر نام کسی که برایش می نویسید را نمی دانید، به این صورت امضاء کنید:

Yours faithfully,
John Smith

نمونه ای از یک نامه درخواست اطلاعات

 این مثال به شما نشان خواهد داد که یک نمونه کامل از یک نامه درخواست اطلاعات چگونه باید باشد:

Dear Sir/Madam,

I am writing to ask for complete itinerary of a trip to Africa that I booked with your company.

The trip I refer to starts on August 12, 2005. I am supposed to leave with a group of 16 people. The information I would like to obtain should include the following:

1) Names and phone numbers of other people in my group.
2) Airline names, flight numbers, departure and arrival times.
3) Names and locations of hotels that you have booked for me, and on what bases, bed and breakfast, half board or full board. 
4) A list of optional day trips that are available and their prices.
5) A list of local doctors I can contact in case of emergency. 
6) A contact number for your company representative in Africa. 
7) A receipt for the payment I have made on July 28, 2005.

You could send the above-mentioned information to my e-mail or a fax. I would like to receive it as soon as possible but not later than a week before my flight.

I look forward to hearing from you.

Yours faithfully, 
Mr. Smith

نامه درخواست استخدام

 این نامه ای است که شما برای یک منصب خاص شغلی که اشغال نشده است می نویسید. در زندگی واقعی شما باید رزومه خودتان را نیز به آن پیوست نمایید که البته در آزمون آیلتس احتیاجی به به آن نیست و فقط نوشتن نامه کفایت می کند. در این نوع نامه 4 پاراگراف لازم داریم که به شرح زیر هستند:

1- شروع نامه با Dear Sir / Madam (یا با نام شخصی که در دستورالعمل سوال داده شده است) و نوشتن اینکه شما برای چه موقعیت شغلی درخواست استخدام دارید و این موقعیت شغلی در کجا آگهی شده بوده است.

"I would like to apply for the position of secretary advertised in Herald Tribune of April 15^th 2005."

2- در مورد مهارتها، مدارک تحصیلی و تجربیاتتان بنویسید:

"I am a Software Engineer with more than ten years of experience in ..."

"I graduated in Some Study Course from Famous University, 1996"

"At present I am employed as a ... by company ..."

"I am familiar with..."

"My skills include working with ..., performing ..., managing..."

"In course of my present job I have been responsible for the planning and organization of ..."

"I am used to working at a fast pace to meet deadlines".

همانطور که در نامه های قبلی گفتیم، این پاراگراف باید بزرگترین پاراگراف در کل نامه باشد.

3- توضیح دهید که چرا شما به این شغل علاقمند هستید. انگیزه خودتان را در همکاری شرح دهید و درخواست یک زمان ملاقات حضوری در نزدیکترین زمان ممکن بکنید:

"I would like to apply my skills in your company."

"I believe the position you offer will give me opportunity to..."

"If you find my skills and experience suitable, please contact me to schedule an interview."

"I am looking forward to discussing my credentials with you personally."

4- از شخص مخاطب تشکر کنید و مثل نامه های قبلی، از پایان دهنده استاندارد نامه استفاده کنید:

"Thank you for your time and consideration."

 اگر نام کسی که برایش می نویسید را می دانید، به این صورت امضاء کنید:

Yours sincerely,
John Smith

اگر نام کسی که برایش می نویسید را نمی دانید، به این صورت امضاء کنید:

Yours faithfully,
John Smith

نمونه ای از یک نامه درخواست استخدام

 Dear Sir/Madam,

I would like to apply for the position of flight attendant, advertised in "The Wings" issue of October 2005.

As you can see from my CV, I am a flight attendant with 5 years of experience. I had a one-year apprenticeship with United Airways, and the following 3 years I worked for Sky-High Airlines. The last year I was working for Air Comfort Airlines, providing customer service to first class passengers.
I have a pleasant personality and good communication skills. I am familiar with service and emergency instructions, and used to working unsupervised. My experience includes administering first aid to ill passengers and dealing with unusual incidents. I am available to work weekends, holydays and overtime.

If you find my skills and experience suitable, please contact me to schedule an interview. I am looking forward to discussing my credentials with you personally.

Thanks you for your time and consideration.

Yours faithfully,
S. Holts

نامه شخصی

 نامه شخصی معمولاً برای یک دوست یا یک خویشاوند نوشته می شود. این نامه قوانین سخت و متعددی ندارد و من اینجا چند پیشنهاد دارم که مطلب را برای شما روشنتر می کند:

1- شروع با عباراتی مثل "Dear Linda" یا "My dearest Charlie" و بعد از آن معذرت خواهی برای فراموشی در نوشتن نامه

"I am sorry I havent written for so long."

و بعد از آن قصد خود را از نگارش نامه بنویسید:

"I am writing to thank/tell/ask/apologize/wish..."

2- شروع کنید به نوشتن عنوانی که در پاراگراف 1 به آن اشاره کردید. این بزرگترین پاراگرافی است که در این نوع از نامه ها باید وجود داشته باشد. اگر امکان داشت، میتوانید مطلب خود به دو پاراگراف تقسیم نمایید.

3- امضاء:

"With best wishes, Kathy"

"Yours, Louse"

"With love and many thanks from me, Diana"

مثالی از یک نامه شخصی

 Dear Sarah,

I am sorry I havent written for so long. My work keeps me so busy, that I never have a minute to myself. I am writing to invite you to my wedding. Since you have never met my future husband, you must have a million questions running through your mind right now. I hope I can tell you enough to put your mind at ease until we meet. Five months ago I decided to take a cruise to Bahamas, to get away for a little while. And on that cruise Faith arraigned for me to meet my future husband Alan. He is the most wonderful, loving person you could ever imagine and we are very happy together.

The wedding will take place at my parents mansion. The date is October 17, at 7 oclock. I am so looking forward to introducing you to Alan, and he cant wait to meet you too. I told him all about you and our friendship.

With love,
Amy

نامه رسمی اداری

 هر نامه ای غیر از چهار مورد ذکر شده فوق (شکایت نامه، درخواست اطلاعات، درخواست استخدام و شخصی)، یک نامه رسمی اداری است. این نامه ممکن است شامل توضیحات شما خطاب به یک کتابخانه در مورد کتابهایی باشد که هرگز پس داده نشده اند یا یک نامه به یک شرکت اجاره دهنده اتومبیل در مورد تصادفی که شما در آن نقشی داشته اید، باشد.

این نوع نامه ها دارای 4 پاراگراف به شرح زیر هستند:

1- شروع نامه با Dear Sir / Madam (یا با نام شخصی که در دستورالعمل سوال داده شده است) و توضیح کوتاهی در حد یک یا دو جمله در مورد اینکه شما چه کسی هستید و در مورد چه چیزی می نویسید:

"I am writing in regard to books I borrowed from the library on March 15, 2005 and never returned".

2- ذکر کردن جزئیات بیشتری در مورد منظورتان از نوشتن این نامه. به ایده ای که دستورالعمل سوال به شما داده است فکر کنید و بر اساس آن بنویسید. علاوه بر ایده اصلی سوال، جزئیات جالب توجهی را نیز درست کنید. این پاراگراف باید بزرگترین پاراگراف در این نوع از نامه باشد.

3- پایان دهنده رسمی نامه را بنویسید، نام و امضاء خودتان را هم در آخر بنویسید:

I look forward to hearing from you.

اگر نام کسی که برایش می نویسید را می دانید، به این صورت امضاء کنید:

Yours sincerely,
John Smith

اگر نام کسی که برایش می نویسید را نمی دانید، به این صورت امضاء کنید:

Yours faithfully,
John Smith

مثالی از یک نامه رسمی اداری

 Dear Sir/Madam,

I am writing to apologize about keeping books that I borrowed from the college library 3 days ago longer than it is acceptable. I have found myself in this unpleasant situation for a reason. My close relative was very sick and I had to go visit him at the hospital. I intended to return the books immediately after I get back to the college, but unfortunately I left the books on a train on my way from the hospital to the library. It will take me about two days to get them back from "Lost and Found" department at the train station.

I understand that other students may need those books and deeply apologize for the inconvenience. I will try to return the books as soon as possible. Please dont revoke my library privileges, I promise that it will never happen again.

Faithfully yours,
John Smith.

درست انجامش دهید!

 حالا، وقتی شما میدانید که هر نوع از نامه ها چه شکلی باید داشته باشند، نوبت آن است که یاد بگیرید که چگونه آن را سریع بنویسید. این روش بطور کلی بر روی هر نوع از نامه قابل اجرا است. بعد از نوشتن چند نامه،‌ شما در خواهید یافت که چگونه 150 لغت را در مدت زمان 15 دقیقه بنویسید، به علاوه اینکه شما باید در مورد داستانی که در نامه تان میگویید هم فکر کنید که آنرا جالب کنید.

بنابراین این روشی است که شما چگونه آن را انجام دهید:

1- وقتی که به شما نوشتن نامه ای تکلیف می شود، ابتدا نگاه کنید و ببینید که چه نوع نامه ای لازم است بنویسید: شکایت، درخواست، اداری، درخواست شغلی یا نامه شخصی؟

2- تکلیف را بخوانید و روی کاغذ پیش نویس، 3 چیزی که بر اساس آن به ذهنتان می آیند را بنویسید. این ایده ها باید بطور مستقیم به عنوان داده شده ارتباط پیدا کنند و اگر از شما خواسته شده است که در مورد چیزهای مختلفی بنویسید، اینها باید به تک تک موارد خواسته شده رجوع کنند. آنها را با خلاقیت خودتان بسازید و لازم نیست که کاملاً واقعی باشند. سپس همینجا توقف کنید و در این مرحله، دیگر بیش از این فکر نکنید.

3- شروع به نوشتن کنید. اولین پاراگراف احتیاج به هیچ فکری ندارد. یکی دو جمله در مورد عنوان نامه خواسته شده تان بنویسید.

4- آیا 3 چیزی که به ذهنتان آمد را به خاطر دارید؟ از آنها در زمانی که مشغول نگارش دومین پاراگراف هستید، استفاده کنید. این پاراگراف را بزرگترین پاراگراف بسازید زیرا این پاراگراف، تنها شانس شما برای رسیدن به 150 لغت در نامه خواسته شده است.

5- وقتی پاراگراف دوم تمام شد، نوشتن پاراگرافهای سه و چهار (اگر کاربرد داشته باشد)، مانند آب خوردن خواهد بود زیرا آنها عموماً بر اساس پاراگراف دوم هستند.

6- وقتی نوشتن شما تمام شد، یکبار دیگر نامه را بخوانید و آن را از نظر اشتباهات در املاء صحیح کلمات و علامتگذاری چک کنید.

تمرین! تمرین! تمرین!

به عقیده من تمرین در نوشتن، یک ضرورت است. از عنوانهای زیر برای تمرین در نوشتن تا جائیکه می توانید بیشتر استفاده کنید. آنها همچنین به شما کمک می کنند که چگونه نامه های خواسته شده مختلف را دسته بندی کنید تا متوجه شوید که لازم است چه نوع نامه ای را بنویسید.

نمونه های عناوین خواسته شده برای:

 - شکایت نامه:

 Topic 1

You should spend no more than 20 minutes on this task and write at least 150 words.

You have bought a mobile phone in a tax-free shop just a few days ago, and it doesnt work properly. Task: Write a letter to the manager to complain about it and ask him to solve the problem.

You do not need to write your address. Begin your letter as follows: Dear Sir/Madam,

Topic 2

You should spend no more than 20 minutes on this task and write at least 150 words.

You rented a car from Car Rental Company. The air conditioner has stopped working. You phoned the company a week ago but it has still not been repaired. Write a letter to the company. In your letter

• introduce yourself
• explain the situation
• say what action you would like the company to take

You do not need to write your address. Begin your letter as follows: Dear Sir/Madam,

-  درخواست اطلاعات:

 Topic 1

You should spend no more than 20 minutes on this task and write at least 150 words.

You are a student who wants to apply to Green Pines College. You are experiencing financial problems at the moment. Task: Write a letter to the Principal of the College, explaining your situation and ask for information on scholarships or other means of financial help available.

You do not need to write your address. Begin your letter as follows: Dear Sir/Madam,

Topic 2

You should spend no more than 20 minutes on this task and write at least 150 words.

You would like to participate in a work-related seminar in another country. Task: Write a letter to the person in charge of the seminar and ask for detailed information regarding the dates, program, accommodations and cost.

You do not need to write your address. Begin your letter as follows: Dear Sir/Madam,

- درخواست استخدام:

 Topic 1

You should spend no more than 20 minutes on this task and write at least 150 words.

You want to apply for the following job. Write a letter to Mrs. Keller describing your previous experience and explaining why you would be suitable for the job.

Advertisement: Housekeeper required for private home. Experience is necessary. Contact Mrs. D. Keller.

You do not need to write your address. Begin your letter as follows: Dear Sir/Madam,

-  نامه شخصی:

 Topic 1

You should spend no more than 20 minutes on this task and write at least 150 words.

You stayed at your friends house when you participated in a business seminar in Australia. You left a file with important documents in your room. Task: Write a letter to your friend, describing the file and ask him/her to return it to you by post.

You do not need to write your address. Begin your letter as follows: Dear Sir/Madam,

Topic 2

You should spend no more than 20 minutes on this task and write at least 150 words.

You migrated to another country. Task: Write a letter to your friend to describe your present life and tell him/her why you choose this country.

You do not need to write your address. Begin your letter as follows: Dear Sir/Madam,

- نامه اداری و رسمی

Topic 1

You should spend no more than 20 minutes on this task and write at least 150 words.

You successfully passed a job interview. You are expected to start on November 15, but you will not be available on that date. Task: Write a letter to your new boss, explaining your situation, expressing your concern and suggesting solution.

You do not need to write your address. Begin your letter as follows: Dear Sir/Madam,

Topic 2

You should spend no more than 20 minutes on this task and write at least 150 words.

You are a gift shop keeper. Task: Write a letter to your supplier, to let him know that you wont need the merchandise you have ordered. Explain your situation and suggest solution.

You do not need to write your address. Begin your letter as follows: Dear Sir/Madam,

Topic 3

You should spend no more than 20 minutes on this task and write at least 150 words.

You are a secretary, planning a corporate event. Task: Write a letter to Entertainment Company explaining what kind of party you would like it to be, indicate date and time of event and your special requests.

You do not need to write your address. Begin your letter as follows: Dear Sir/Madam,

 نکات Writing Task2 - انشاء

برای اینکه یک انشاء خوب بنویسید، لازم نیست یک نویسنده خوب باشید. این قسمت ممکن است سخت تر از نوشتن یک نامه به نظر برسد ولی این یک گمان و احساس اولیه است. فقط از قوانین موجود پیروی کنید، ساختار صحیح را بسازید، از "کلمات هوشمند" استفاده کنید و کمی تمرین کنید. با این روش شما می توانید به راحتی به حد درخواست شده برسید بدون اینکه عنوانی که از شما خواسته شده است، در این موضوع دخیل باشد و بعد از 40 دقیقه، شما 2 صفحه انشاء طولانی زیبایی را نوشته اید و در حالیکه لبخند بزرگی بر لب دارید، سالن امتحان را ترک می کنید.

ساختار انشاء

هر انشاء، باید ساختار خاص خودش را داشته باشد: مقدمه، بدنه و نتیجه گیری. ساختار خیلی مهم است زیرا امتیاز شما تحت تاثیر این موضوع قرار دارد. مقدمه معمولاً یک پاراگراف، بدنه، دو یا سه پاراگراف و نتیجه گیری هم یک پاراگراف را به خود اختصاص می دهند.

سه نوع مختلف از عناوین انشاء

فقط سه نوع مختلف از انشاء در IELTS وجود دارد که اجازه دهید آنها را A و H و S بنامیم.

نوع A نمایانگر Argument (بحث) است که از شما می خواهد در آن در خصوص موافقت یا مخالفت خودتان بر اساس دلایلی که فقط در یک سو (موافقت یا مخالفت) بیان می کنید، بنویسید.

نوع H نمایانگر Hidden Argument (بحث مخفی) است که معمولاً از شما می پرسند: "به چه اندازه ای؟"، "از چه راهی؟"، "چگونه ... تغییر کرده است؟"

نوع S نمایانگر موقعیت و وضعیت (Situation) است که احتیاج دارد شما به چرایی، چگونگی چیزی بپردازید و فرض کنید که در آینده چه روی خواهد داد و اگر مشکلاتی وجود دارند، در خصوص آنها پیشنهاداتی ارائه دهید.

مثالهای زیر، تفاوتهای بین این سه مدل را به شما نشان خواهند داد:

A: "Modern society benefits greatly from computer technology. However, becoming more dependent on computer has its disadvantages. Discuss threats of computers."

در مثال فوق، دو طرف بحث در خصوص معایب یا مزایای کامپیوتر وجود دارد  

H: "To what extent should television participate in our childrens education?"

در مثال فوق، در واقع چیزی که پرسیده شده است، این است که آیا تلویزیون می تواند کودکان را آموزش دهد یا خیر؟

S: "Due to change of womens role in modern society, men are now the ones suffering from sexual discrimination. Do you agree?"

در مثال فوق، شما توضیحی از یک موقعیت را می بینید و در مورد تفکر خودتان در این خصوص خواهید نوشت.

انشاء نوع Argument

1- پاراگراف مقدمه باید هر دو روی بحث را شرح دهد.
- هرگز عیناً عنوان خواسته شده در دستورالعمل و متن سوال را در مقدمه خود کپی نکنید، بلکه آن را با کلمات دیگر در مقدمه ذکر کنید. 
- عقیده تان را در اینجا بیان نکنید و آن را برای بعد نگه دارید.

2- پاراگراف بدنه (حداقل دو پاراگراف) باید به هر دو سمت بحث ارجاع داشته باشد. اولین پاراگراف را در خصوص سمتی که شما با آن مخالفت دارید بنویسید و سمتی که شما با آن موافق هستید باید آخرین پاراگراف بدنه باشد چون بصورت طبیعی شما را به سوی نتیجه گیری سوق خواهد داد.

3- پاراگراف نتیجه گیری باید شامل خلاصه ای از دیدگاههایی که شما ساخته اید باشد. مهم نیست که این پاراگراف کوتاه باشد بلکه مهم این است که شما ساختار انشاء را رعایت کنید.

انشاء نوع Hidden

 1- پاراگراف مقدمه باید سوال را تعریف کند. شما لازم است که بحث مخفی را روشن کنید. دوباره نویسی عنوانی که از شما خواسته شده است، برای شما مشخص خواهد کرد که واقعاً چه معنی می دهد:

From "to what extent something affects...?" to "Does something affect...?"

From "in what way something contributes?" to "does something contribute?"

From "how does something influence...?" to "does something influence ...?"

حالا این نوع انشاء به انشائی از نوع بحث با دو سمت تبدیل شده است و شما می توانید برای ادامه دادن آن، بر اساس انشاء نوع A با آن رفتار کنید.

انشاء نوع Situation

1- پاراگراف مقدمه باید موقعیت را شرح دهد و آن را توضیح دهد. نظر خود را در این پاراگراف بیان نکنید.

2- پاراگراف بدنه (حداقل دو پاراگراف) باید حاوی دلایلی باشد که نوشتار را به سمت وضعیت ذکر شده هدایت می کنند و هر پاراگراف باید شامل یک دلیل باشد.

3- پاراگراف نتیجه گیری باید خلاصه ای از نقطه نظرات موجود در انشاء باشد. اگر سوال از شما خواسته است که پیشنهاد یا راه حل هایی برای مسائل بیان کنید یا توصیه ها و پندهایی دارید، اینجا مکان آنهاست. اگر نظر شما نیز خواسته شده است، آن را هم باید در این پاراگراف بگنجانید.

توصیه های کلی

 -  مستقیماً در خصوص مطلبی که از شما خواسته شده است، بنویسید و به موضوعات دیگر منحرف نشوید.

-  کلی گویی کنید و در مورد تجربیات شخصی خود چیزی ننویسید، اما در مورد چیزی که در دنیا اتفاق می افتد بنویسید.

-  دستورالعمل سوال را بخوانید و در مورد هر چیز کوچکی که از شما خواسته شده است،‌ بنویسید. اگر در سوال از شما خواسته شده است که پیشنهاد یا راه حل ارائه دهید، آن را انجام دهید. همچنین اگر از شما خواسته شده است، توصیه ها و پندها را فراموش نکنید.

قدمهای اولیه برای انشاء

 بعد از اینکه همه اینها را خواندید، هنوز ایده ای برای نوشتن ندارید. اجازه بدهید با هم آن را انجام دهیم:

قدم اول:

سوال را بخوانید و دسته بندی کنید. شما باید بتوانید تصمیم بگیرید که چه نوع انشائی از نوع A یا H یا S به شما داده شده است. این امر در راهی که باید برای طرح نوشتن انشاء انتخاب کنید تاثیر خواهد گذارد.

مثال:

"Home schooling belongs to the past and is unacceptable in the modern society. To what extent do you agree or disagree with this statement? Use your own knowledge and experience and support your arguments with examples and relevant evidence"

ما به وضوح میتوانیم یک بحث مخفی را در اینجا ببینیم. با یادآوری کردن معنای واقعی عنوان، ما به این نتیجه خواهیم رسید:

"Is home schooling acceptable in modern society?"

از این راه، عنوان سوال به یک انشاء از نوع A تبدیل خواهد شد یعنی یک بحث با دو سمت موافق یا مخالف در خصوص "آموزش خانگی"

قدم دوم:

در اینجا شما باید ایده ها، افکار و عقایدتان را در مورد موضوع داده شده مطرح کنید. بهترین راه برای انجام این کار، این است که به چند ایده کلی فکر کنید و هر چیزی که در مورد این ایده ها به ذهنتان می رسد را یادداشت کنید. هر گاه شما با موضوعی از نوع A یا H روبرو شوید، این ایده ها در سمت مخالف بحث قرار دارند. اگر با موضوعی از نوع S روبرو هستید، دلایلی برای وضعیتی که وجود دارد (یا خواهد داشت) مطرح خواهند شد.

مثال:

اجازه بدهید بگوییم که بعد از مقداری فکر کردن، شما به ایده های زیر رسیده اید و نظر شما مخالف با آموزش در خانه است.

موافق:

- والدین، فرزندان خود را می شناسند.

- یادگیری لذت بخش تر خواهد بود.
- فرزندان احساس امنیت بیشتری دارند.

مخالف:
- شیوه علمی وجود نخواهد داشت (مانند یادگیری گروهی)
- همه والدین واجد شرایط نیستند.
- والدین دروس مربوطه را فراموش کرده اند.

حالا شما باید در مورد اینکه هر چیزی در کجای انشاء شما قرار بگیرد، فکر کنید. در همان صفحه پیش نویسی که عقاید و ایده هایتان را نوشته اید، آنها را گروه بندی کرده و تصمیم بگیرید که چه پاراگرافی چه ایده ای را توضیح خواهد داد. اگر انشاء از نوع A است، دقت داشته باشید که در خصوص مطالبی که شما با آنها موافق نیستید در ابتدا و بعد از آن در خصوص مطالبی که موافق هستید، بنویسید. فکر کنید که چگونه از یک پاراگراف به پاراگراف دیگر منتقل شوید. باید جملات منطقی وجود داشته باشند که شما را به پاراگراف بعدی انشایتان هدایت کنند.

مثال:

والدین، فرزندان خود را می شناسند: اولین پاراگراف بدنه - رویی که با آن موافق نیستید.

یادگیری لذت بخش تر خواهد بود: اولین پاراگراف بدنه - رویی که با آن موافق نیستید.

فرزندان احساس امنیت بیشتری دارند: اولین پاراگراف بدنه - رویی که با آن موافق نیستید.

شیوه علمی وجود ندارد: دومین پاراگراف بدنه - رویی که با آن موافق هستید.

یادگیری گروهی: دومین پاراگراف بدنه - رویی که با آن موافق هستید.

همه والدین واجد شرایط نیستند: سومین پاراگراف بدنه - رویی که با آن موافق هستید.

والدین دروس مربوطه را فراموش کرده اند: سومین پاراگراف بدنه - رویی که با آن موافق هستید.

قدم سوم:

حالا زمانی است که باید جواب را بنویسید. بر اساس طرحی که ریخته اید، انشاء خود را شروع کنید. اولین جمله از مقدمه ایده کلی انشاء را می دهد که هر دو روی بحث را نمایش می دهد یا اینکه موقعیت را توضیح می دهد. آخرین جمله از مقدمه باید به صورت طبیعی خواننده را به اولین جمله از بدنه هدایت کند. به خاطر داشته باشید که ساختار پاراگرافها و ارتباط آنها را با استفاده از کلمات ربطی رعایت کنید و سپس یک پاراگراف را به دیگری هدایت کنید.

نکته مهم: سعی کنید که پاراگراف بدنه را با یک کلمه ربط (مثل به هر حال، بنابراین، علاوه بر این، با این وجود یا مانند اینها) شروع کنید که نمره شما را افزایش دهد.

مثال:

این انشائی است که بر اساس ایده هایی که شما مطرح کرده اید، نوشته شده است. برای درک بهتر، ایده ها با حروف درشت تر از بقیه مشخص شده اند.

Everything has two sides and home schooling is not an exception. In the past it seemed like the most natural way of educating the children, but today many people criticize it.

We must acknowledge that parents know their children best. That gives them a good chance of knowing how to make child understand certain concepts. Using childs interests, parents can make a process of learning more enjoyable and effective. In addition, being at home makes child feel safe, which contributes to his ability to concentrate on studying.

Nevertheless, many people believe that teaching should be done by professionals. There are many provenscientific approaches that produce good results and without those techniques parents who teach their kids at home have no chance of success. Associative learning is a good example of such a technique. Showing the child images while learning the alphabet (apple for "a", boy for "b") makes him or her remember the letters faster and easier.

Also not every parent is capable of teaching his or her child at home because the blind cannot lead the blind.Parents cannot teach the children something they dont know themselves, and lets face it - not all of us have profound knowledge of history or geography even on a school textbook level. Eventually, even those mums and dads who had succeeded at school could forget the material as the time went by.

      In conclusion, I have more trust in abilities and experience of professional teachers then I do in my own.

و در آخر انشاء را از ابتدا بصورت دقیق بخوانید و اشتباهات آنرا بررسی کنید.

40 دقیقه،‌ کافی نیست؟

تقریباً هیچکس نمی تواند اولین انشاء خود را به موقع تمام کند. لذا اگر انشاء شما یک ساعت یا حتی بیشتر زمان برد، نا امید نشوید. اول سعی کنید که به قدمهای اولیه انشاء عادت کنید. بعد از کمی تمرین، شما انشاءهایتان را سریعتر و سریعتر خواهید نوشت و بالاخره به هدفتان که نوشتن انشاء در 40 دقیقه است، خواهید رسید. شما باید همواره با کمک یک "ساعت" کار کنید و این تنها راهی است که پیشرفتتان را مورد بررسی قرار دهید.

جملات مفید

 معمولاً برای افرادی که به طور روزانه به زبان انگلیسی نمیخوانند و نمی نویسند، بیان مطلب در انشاء سخت خواهد بود. لذا در ادامه، یک لیست از جملاتی را که به شما کمک می کنند تا زیباتر بنویسید را آورده ام:

برای بیان دو روی یک بحث:

• "Some people prefer .... Those who disagree point out that..."
• "We must acknowledge ... Nevertheless, ..."
• "No one can deny ... However, ..."
• "Many people hold the opinion... Others, however, disagree..."
• "Although it is hard to compete with ..., some people still prefer ..."

برای ربط:

• "Not only..., but..."
• "Also
• "Furthermore,"
• "In addition,"
• "Moreover,"

برای نفی گفتار قبلی:

• "Although..."
• "However,"
• "Nevertheless,"
• "Even if..."
• "In spite of"
• "On the other hand"

برای بیان مثال:

• "For example,"
• "For instance,"
• "In particular,"
• "..., such as"
• "To illustrate ..."

برای دلیل آوردن:

• "As a result"
• "Therefore"
• "Thus"
• "So"
• "Eventually"

برای نتیجه گیری:

• "Lastly,"
• "Finally,"
• "To conclude with,"
• "In short,"
• "In conclusion,"

تمرین! تمرین! تمرین!

 توصیه من این است که روی انشاء تا جایی که می توانید تمرین کنید. هدف شما این است که توانایی نوشتن یک انشاء 250 کلمه ای را در 40 دقیقه بر اساس موضوع خواسته شده را داشته باشید. عنوان موضوع مهم نیست، مهم این است که شما تکنیکی که یاد گرفته اید را انجام بدهید و اجرا کنید. برای آنهایی که فرصت ندارند، موضوعاتی شبیه به آنچه در آزمون IELTS به شما داده خواهد شد را آورده ام. با ساعت تمرین کنید و لغات را بشمارید.

Topic 1

You are advised to spend the maximum of 40 minutes on this task.

Even though globalization affects the worlds economics in a very positive way, its negative side should not be forgotten. Discuss.

You should write at least 250 words.

Topic 2

You are advised to spend the maximum of 40 minutes on this task.

Some people say that education system is the only critical factor to development of a country. To what extent do you agree or disagree with this statement?

You should write at least 250 words.

Topic 3

You are advised to spend the maximum of 40 minutes on this task.

Dieting can change a persons life for the better or ruin ones health completely. What is your opinion?

You should write at least 250 words.

Topic 4

You are advised to spend the maximum of 40 minutes on this task.

Financial education should be mandatory component of the school program. To what extent do you agree or disagree with this statement?

You should write at least 250 words.

Topic 5

You are advised to spend the maximum of 40 minutes on this task.

The best way to reduce the number of traffic accidents is to raise age limit for the younger drivers and lower age limit for the aged ones. Do you agree?

You should write at least 250 words.

Topic 6

You are advised to spend the maximum of 40 minutes on this task.

Ecological balance is impossible to archive when technological progress constantly ruins our environment. Do you agree?

You should write at least 250 words.

منبع
sarzaminezaban.com