راهنمای جملات و عبارات دشوار Cambridge IELTS Book 5, TEST1,section 4, listening

استاد حامد رفیعی فوق لیسانس زبان انگلیسی و دارنده مدرک Delta و Celta از دانشگاه کمبریج انگلستان

اشاره:

راهنمای جملات و عبارات دشوار Listening

Cambridge IELTS BOOK 5

TEST1

Listening

  Important Phrases and Functions of Section 4

TEST 1,Section 4

1.      We’ve been looking at the attitudes of various social and cultural groups towards the

management of their finances.

1.      ما مدتی به نگرش و رفتار گروه های مختلف فرهنگی و اجتماعی نگاه می کرده ایم ، تا اینکه نحوه مدیریت آنها

را بر مسائل مالی شان بررسی کنیم.

2.      One aspect that we haven’t yet considered is gender.

1.      یک موضوع مهم که ما هنوز در نظر نگرفته ایم، جنسیت است

3.      is far more willing to learn…

1.      بسیار بیشتر تمایل به یادگیری دارند

4.      now, though these days people might question a lot of the assumptions contained in…

1.      با اینکه این روزها مردم ممکنه بسیاری از این قبیل فرضیه را زیر سوال ببرند...

5.      quite fundamental differences…

1.      تفاوتهای بسیار بنیادی...

6.      far more likely to save for…

1.      بیشتر احتمال دارد که برای ... پس انداز کنند

7.      save up in order to buy…

1.      پس انداز برای خرید...

8.      On the other hand,…

1.      از طرف دیگر...

9.      far more likely to put money aside…

1.      بیشتر احتمال دارد که برای... پس انداز کنند.

10.  rather disturbing,…

1.      بسیار ناراحت کننده

11.  Throughout the world ,…

1.      در سراسر دنیا

12.      It is the Divorced women…

1.      این زن مطلقه است که ...

13.      Will most often have to look after…

1.      که اغلب موارد از ... مراقبت خواهد کرد.

14.      Thus…

1.      بنابراین

15.      So what can be done about this situation ?

1.      خوب در مورد این وضعیت چه می تواند انجام شود؟

16.      The research indicates…

1.      تحقیقات بیان می کند که ...

17.      is takes a crisis to make them think about…

1.      حتما باید بحرانی پیش بیاید که آنها به فکر ... بیافتند

18.      This is the very worst time for anyone to make important decisions ,…

1.      اما این زمان بد ترین وقت برای هر کسی است که بخواهد تصمیمی ای مهم را انتخاب کند

19.      to look ahead…

1.      به آینده نگاه کردن

20.      That this is beginning to happen.

1.      و این اتفاق داره شروع می شود.

21.  Then research also suggests…

1.      سپس، نتیجه تحقیقات پیشنهاد می کند که ...

22.  avoid dealing effectively…

1.      از برخورد جدی و موثر با ... خودداری می کنند

23.  because of a lack of confidence .

1.      بخاطر کمبود اعتماد به نفس

24.  The best way for them to overcome this is…

1.      بهترین راه برای آنها ، جهت غلبه بر .. این است که

25.  by getting themselves properly informed

1.      با اگاه کردن خودشان

26.   so they are less dependent on other people’s advice.

1.      که کمتر به توصیه ها و نظریات دیگران وابسته باشند

27.  initiatives have been set up…

1.      ابتکارات بسیاری فراهم آمده

28.  are enrolling on such courses…

1.      که در این دوره ها شرکت می کنند

29.  They can be given advice on …

1.      به آنها توصیه هایی در زمینه ... داده می شود

30.  Many women are unwilling to…

1.      بسیاری از زنان به ... بی میل هستند

31.  Taking some well-informed risks.

1.      ریسک های را که از خطر آن کاملا مطلع هستند بپذیرند

32.  The increasing proportion of …

1.      سهم رو به افزایش ...

33.  consequences…

1.      پیامد ها و نتایج

منبع
سرزمین زبان