ضرب المثل های شماره 1

Vessels leak of what they hold.

از کوزه همان برون تراود که در اوست.

As long as the blanket, so far you may stretch.

پایت را به اندازه ی گلیمت دراز کن.

Take no thought for tomorrow.

چو فردا شود فکر فردا کنیم.

موضوع را رمزگشایی کنید

اولین و مهم ترین قدم برای نوشتن مقاله در آزمون تافل رمز گشایی موضوع برای مشخص کردن طرح کلی مورد نظر است.

موضوعات معمولا به شما سرنخ های مشخصی برای پاسخ به سوالات میدهد.

Asking people to do things = درخواست از دیگران برای انجام کاری

Asking people to do things = درخواست از دیگران برای انجام کاری

316	Would you please tell Mr. Cooper that I’m here?	امکانش هست که به آقای کوپر بگید من اینجا هستم؟
317	Take this book home with you tonight.	این کتاب رو با خودت امشب ببر خونه
318	Please bring me those magazines.	لطفا اون مجله ها رو برام بیار
319	Would you help me lift this heavy box?	ممکنه کمکم کنی تا این جعبه ی سنگین رو بلند کنم؟
320	Please ask John to turn on the lights.	لطفا از جان درخواست کن تا چراغ ها رو روشن کنه
321	Put your books down on the table.	کتاباتو بزار رو میز
322	Get me a hammer from the kitchen, will you?	ممکنه از آشپزخونه یک چکش برای من بیاری؟
323	Hang up my coat in the closet, will you please?	ممکنه کت منو تو کمد آویزون کنی؟
324	Please don’t bother me now, I’m very busy.	لطفا الان منو اذیت نکن، خیلی سرم شلوغه
325	Would you mind mailing this letter for me?	ممکنه این نامه رو برای من پست کنی؟
326	If you have time, will you call me tomorrow?	اگه وقت داری، ممکنه فردا بهم زنگ بزنی؟
327	Please pick up those cups and saucers.	لطفا اون فنجان ها و نعلبکی ها رو بردار
328	Will you do me a favor?	یه لطفی در حقم میکنی؟
329	Please count the chairs in that room.	لطفا تعداد صندلی ها در اون اتاق رو بشمر
330	Please pour this milk into that glass.	لطفا این شیر رو تو اون شیشه بریز

منبع
english 900

سوالات ایده اصلی (main idea)

- چگونه سوال را تشخیص دهیم ؟


سوالات مانند زیر هسند:

What is the topic of the passage?
What is the subject of the passage?
What is the main idea of the passage?
What is the author's main point in the passage?
With what is the author primarily concerned?
Which of the following would be the best title?

سوالات ایده های اصلی (main ideas) را به درستی پاسخ دهید

تقریبا همه ی متن های درک مطلب در آزمون تافل کامپیوتری و کاغذی دارای سوالات چند گزینه ای در مورد ایده ی اصلی متن هستند.

این نوع سوالات در انواع مختلفی وجود دارند مانند : موضوع؛ عنوان؛ ایده ی اولیه؛ ایده ی اصلی.

تمامی این سوالات به دنبال جستجوی هدف اصلی نویسنده از نوشتن متن است.

از آنجایی که متن های تافل معمولا به روش سازمان یافته ی سنتی نوشته میشوند به راحتی می توانید با مطالعه ی جملات موضوع که در آغاز پاراگراف اول وجود دارند به سوالات پاسخ دهید.

اگر متن فقط یک پاراگراف داشت؛ شما باید اول آن پاراگراف را برای تعیین ایده ی اصلی مطالعه کنید.

منبع
Longman complete course for the TOEFL test by Deborah Philips

هر جمله باید یک اسم و یک فعل داشته باشد

شما می دانید که یک جمله در انگلیسی باید یک فاعل و یک فعل داشته باشد.



متداول ترین نوع سوالی که در آزمون گرامر تافل با آن مواجه هستید از نوع فاعل و فعل است.

اصطلاحات شماره 28

Get lost = go away, leave someone alone (گم شو)

To come in handy = to be useful (مفید بودن)

To eat humble pie = to admit your error and apologize (به اشتباه اعتراف ‏و معذرت خواهی کردن)