اصطلاحات شماره 50

Mind one's p's and q's = to do something very carefully or behave in a very polite way.

(کاری را با دقت انجام دادن / خیلی مودبانه رفتار کردن)

In one's mind's eye = in imagination

(در تخیلات)

Tooth and nail = with every available resources / with unrelenting effort.

(با تمام منابع / با تلاش مستمر)

از حروف ربط قیدی بدرستی استفاده کنید

حرف ربط قید شرط :
If
in case
provided
providing
unless
whether

پاسخ

در پاسخ به سوال مهرناز عزیز

سلام

خوب شما میتونید از اول شروع کنید
یعنی تمام حروف صامت و مصوت ها در انگلیسی رو بخونید و صداهاشونو تلفظ کنید و بعد به سراغ دیکشنری ها برید و تلفظ صحیح رو از روی اونا تمرین کنید
این جوری کم کم راه میفتید و دیگه احتیاجی به دیکشنری ندارید

برای شنیدن صدای صامت ها از لینک زیر
http://www.phonetics.ucla.edu/course/chapter2/amercons.html

و برای شنیدن مصوت ها از لینک زیر
http://www.phonetics.ucla.edu/course/chapter2/amerenglishvowels.html

کمک بگیرید

همچنین از مترجم گوگل نیز میتونید برای تلفظ لغات کمک بگیرید

موفق باشید

به عبارات منفی در جملات منفی توجه کنید

در یک جمله ی منفی از یک عبارت منفی استفاده میشود و باعث سردرگمی خواهد شد.

Double Negatives

۱. لغات منفی (not, no, none) و پیشوندهای منفی ساز (in, un, dis)

Talking about the weather = صحبت در مورد آب و هوا

Talking about the weather = صحبت در مورد آب و هوا

391	How is the weather today?	امروز هوا چطوره؟
392	The weather is nice today.	امروز هوا خوبه
393	What was the weather like yesterday?	دیروز هوا چه جوری بود؟
394	Yesterday it rained all day.	دیروز تمام مدت بارون می بارید
395	What will the weather be like tomorrow?	فردا هوا قراره چه جوری باشه؟
396	It’s going to snow tomorrow.	فردا قراره برف بیاد
397	It’s quite cold today.	امروز هوا خیلی سرده
398	It’s been cloudy all morning.	کل صبح هوا ابری بود
399	Is it raining now?	آیا الان داره بارون میاد؟
400	It’ll probably clear up this afternoon.	احتمالا امروز بعدازظهر هوا صاف میشه
401	The days are getting hotter.	روزها هوا گرمتر میشه
402	Today is the first day of spring.	امروز اولین روز بهاره
403	What’s the temperature today?	امروز هوا چند درجه هست؟
404	It’s about seventy degrees Fahrenheit this afternoon.	امروز بعدازظهر هوا حدود 70 درجه ی فارنهایت است
405	There’s a cool breeze this evening.	امروز عصر یه باد خنکی می وزید

منبع
english 900

اصطلاحات شماره 49

At sixes and sevens = in a total disarray.
(آشفتگی کامل)

A sitting target / duck = a defenceless victim.
(قربانی بی دفاع)

Take leave of one's senses = to go crazy.
(دیوانه شدن)

اصطلاحات شماره 48

In cold storage = intentionally and without emotion.
(بی احساس)

Pull out all the stops = to do everything you can to make something successful.

(انجام هر کاری برای موفقیت )

Have no stomach for something = to not feel brave or determined enough to do something unpleasant.

(جرات انجام یک کار سخت را نداشتن)

اصطلاحات شماره 47

The sword of damocles = any imminent danger.
 (خطر قریب الوقوع)

Have the best of both worlds = to have the best aspects of one choice and the best aspects of another choice when you have been asked to select between two choices.

Be on tenterhooks = anxiously waiting for news about someone or something.

(با نگرانی منتظر خبر در مورد کسی یا چیزی بودن)

ساختار جملات را ویرایش کنید

الف ) ساختار جملات ساده

جمله ی ساده جمله ای است که فقط از یک بند تشکیل شده است. در این جملات دو نوع خطا ممکن است اتفاق بیفتد :

معنای لغات را از روی سرنخ های ساختاری پیدا کنید

زمانی که از شما میخواهند معنای یک لغت را پیدا کنید ؛ دو حالت وجود دارد :

۱. اینکه متن اطلاعات خاصی در مورد لغت داده است.

۲. اینکه سرنخ های ساختاری وجود دارند که به شما معنای لغت در متن را نان می دهد.