به لغات نا آشنا دقت کنید

وقتی که یک متنی رو می خونید؛بسیاری از لغات براتون نا آشناست و ممکن است گشتن تک تک لغات در دیکشنری شما رو گیج تر کند؛پس بجاش سعی کنید معنای اون پاراگراف رو بر اساس بقیه ی لغاتی که میدونید بدست بیاورید؛سپس با توجه به متن معنی لغتی رو که نمیدونید پیدا کنید


منبع
select readings by linda lee,erik gundersen

پیش بینی کنید

یعنی اینکه حدس بزنید چه اتفاقی در متن خواهد افتاد.


قبل از اینکه شروع به خواندن متنی بکنید؛یک نگاه کلی به متن بندازید و حدس بزنید در داستان چه اتفاقی خواهد افتاد.


برای این کار به عنوان متن ؛ اسامی خاص ؛ و لغات کلیدی نگاه کنید تا بتونید اتفاقات متن رو پیش بینی کنید.


منبع
select readings by linda lee,erik gundersen

موضوع و هدف اصلی متن را پیدا کنید

برای پیدا کردن موضوع یک متن ؛از خودتون بپرسید:متن راجع به چی صحبت میکنه؟

برای پیدا کردن هدف اصلی متن از خودتون بپرسید: مهم ترین چیزی که نویسنده درباره ی آن صحبت می کند چیست؟


منبع
select readings by linda lee,erik gundersen

خلاصه کنید

وقتی که متنی رو خلاصه می کنید؛ اطلاعات مهم رو به زبان خودتون بازگویی می کنید.


خلاصه کردن چیزی که خوانده اید باعث یادآوری بهتر آن اطلاعات میشود.


منبع
select readings by linda lee,erik gundersen

زمان گذشته ساده

توصیف کننده عملی است که در گذشته بوقوع پیوسته است؛برای ساختن این زمان بعد از فاعل گذشته فعل اصلی را بایستی در جمله بکار برد؛فرمول این زمان بقرار زیر است:

قید زمان+قید مکان+مفعول+گذشته فعل اصلی+فاعل

مثال:
من دیشب او را در تئاتر دیدم
I saw him at the theatre
last night

برای یادگیری این زمان لازمست گذشته افعال را بخوبی یاد بگیریم

1_افعال با قاعده
افعالی که برای ساختن گذشته و اسم مفعول به آخر آنها d و یا ed اضافه می کنیم
To work ---> worked

2_افعال بی قاعده
افعالی که گذشته و اسم مفعول آنها فرم و شکل دیگری دارند و خود به سه دسته تقسیم میشوند:

دسته اول
افعالی که فرم گذشته و اسم مفعول آنها با یکدیگر یکسان است

دسته دوم
افعالی که گذشته و اسم مفعول آنها با یکدیگر فرق دارد

دسته سوم
افعالی که حال و گذشته و اسم مفعول آنها یکی است

تو لینک زیر میتونید افعال بی قاعده رو یاد بگیرید

http://www.ego4u.com/en/cram-up/grammar/irregular-verbs

منبع
تست و گرامر انگلیسی عباس فرزام

درک تمایز بین حقایق و عقاید

وقتی یک متنی رو می خونید ؛ خیلی مهمه که فرق بین یک حقیقت بیان شده و نظر و برداشتی که خودتون از متن دارید رو بدونید


حقیقت چیزیه که شما میدونید واقعیه؛ اما نظر و عقیده چیزیه که شما فکر میکنید درسته؛و بر اساس احساسات پایه گذاری شده نه واقعیات
مثال:

امروزه میلیون ها نفر از موبایل استفاده می کنند
Millions of people use mobile phones today

در آینده؛ مردم زیادی به خاطر استفاده از موبایل سلامتیشون به خطر میفته
In the future,many people may suffer health problems from the use of cell phones
اگه دقت کنید جمله اول داره یک حقیقت رو بیان میکنه اما جمله ی دوم عقیده و نظر ما رو بیان می کنه


منبع
select readings by linda lee,erik gundersen

اصطلاحات شماره 15

cut corners
از کاری زدن به منظور صرفه جویی در زمان و هزینه ها

fall on deaf ears
نادیده گرفته شدن

fashion crime
خارج از مد لباس پوشیدن

kick off
شروع شدن

make a scene
قشقرق یا الم شنگه راه انداختن

off the record
محرمانه

pro bono
خدمات حقوقی مجانی

shrink
دکتر روانکاو

underworld

جامعه جنایت کاران

منبع
new approach to teaching idiomatic expressions and slang

اصطلاحات شماره 14

an ace in the hole
برگ برنده

be second to none
بهترین

fat chance
امکانش خیلی کم هست

flip out
از کوره در رفتن

gatecrasher
مهمان ناخوانده

have a one-track mind
یک بعدی بودن

it's/that's water under bridge
گذشته ها گذشته

on the button
راس ساعت

play hardball
به هر ترفندی دست زدن

the bottom line

روز بد بیاری - روز نحس

منبع
new approach to teaching idiomatic expressions and slang

اصطلاحات شماره 13

be a house hold name
شخصی که نامش بر سر زبان هاست

be itching to do something
میل وافری به انجام کاری داشتن

car pool
چند سرنشین با یک اتومبیل به سر کار رفتن

deadhead
مسافر یا تماشاچی با یک بلیط رایگان

have a screw loose
یک تخته اش کم است

lame duck president/ administration etc.
دولت یا زمامداری که دوره زمامداری او به پایان رسیده است

pay lip service to
حمایت لفظی کردن

red eye
هواپیمایی که در شب پرواز می کند

seize the day
زمان حال را غنیمت شمردن

wimp out

از ترس جا زدن

منبع
new approach to teaching idiomatic expressions and slang

اصطلاحات شماره 12

be rolling in it
پولدار بودن

catch some Z's
خوابیدن

get back at somebody
تلافی کردن

get carried away
کنترل خود را از دست دادن

have friends in high places
دوستان مهم و با نفوذ داشتن

make it up to somebody
جبران کردن

make up stories
دروغ گفتن

never-never land
مدینه فاضله

pop the question
درخواست ازدواج کردن

ten
مرد یا زن ایده ال

the Big Apple
شهر نیویورک

wet work
ترور - آدم کشی

what brings you here?
چه عجب از این طرفا؟

you bet!

موافقم

منبع
new approach to teaching idiomatic expressions and slang